-
1 необращающиеся ценные бумаги
Banking: nonnegotiable securitiesУниверсальный русско-английский словарь > необращающиеся ценные бумаги
-
2 необращающиеся ценные бумаги
Русско-казахский экономический словарь > необращающиеся ценные бумаги
-
3 необращающиеся ценные бумаги
New russian-english economic dictionary > необращающиеся ценные бумаги
-
4 необращающиеся ценные бумаги
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > необращающиеся ценные бумаги
-
5 необращающиеся ценные бумаги правительства для аккумуляции сбережений
1) Economy: national savings2) Banking: national savings (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > необращающиеся ценные бумаги правительства для аккумуляции сбережений
-
6 ценные бумаги
securities, stock, paper, paper holdings; (краткосрочные или среднесрочные) notes- бездокументарные (безбумажные, безналичные) ценные бумаги- ценные бумаги бульдог, выпущенные на лондонском рынке нерезидентами -
7 необращающиеся
adjecon. no negociable (ценные бумаги) -
8 nonnegotiable securities
Англо-русский экономический словарь > nonnegotiable securities
-
9 non-negotiable securities
English-russian dctionary of contemporary Economics > non-negotiable securities
-
10 nonnegotiable securities
English-russian dctionary of diplomacy > nonnegotiable securities
-
11 non-negotiable securityies
English_Russian capital issues dictionary > non-negotiable securityies
-
12 national savings
1) Общая лексика: народные сбережения3) Банковское дело: необращающиеся ценные бумаги правительства для аккумуляции сбережений (Великобритания), система национальных сбережений -
13 National Savings
орг.1) фин., банк., брит. Национальные сбережения (система национальных сбережений для мелких вкладчиков, включающая счета в Жиробанке, национальные сберегательные сертификаты, британские сберегательные облигации, премиальные облигации и другие подобные инвестиционные инструменты)See:National Savings Capital Bond, National Savings Certificates, National Savings Deposit Bonds, National Savings Income Bond, National Savings Ordinary Accounts, National Savings Pensioners Guaranteed Income Bonds, National Savings Register, National Savings Stock Register, National Savings Bank, Girobank, savings bond, capital bond, Fixed Interest Savings Certificates, income bond 2), investment accounts, ordinary accounts, pensioners bonds, premium bond 2)2) фин., банк., брит. Департамент национальных сбережений* (государственный департамент, ответственный за реализацию программ в области системы национальных сбережений; подотчетен Казначейству Великобритании; создан в 1969 г. в результате реорганизации Почтово-сберегательного банка Великобритании; в 1996 г. получил статус исполнительного агентства при канцлере казначейства и стал называться "Национальные сбережения и инвестиции")See:National Savings and Investments, yearly savings plans, Treasury 1), post office savings bank, executive agency 2), Chancellor of the Exchequer
* * *
Национальные сбережения: система национальных сбережений для мелких вкладчиков (Великобритания); необращающиеся ценные бумаги, выпускаемые правительством, как объект вложения мелких сбережений; как правило, имеют льготный налоговый режим и продаются (обычно по почте) в одни руки в ограниченном количестве; система национальных сбережений включает счета в Национальном жиробанке, национальные сберегательные сертификаты, британские сберегательные облигации, премиальные облигации и др.; см. British savings bonds;income bonds;National Savings Bank Национальный сберегательный банк: банк для сбережений населения в Великобритании под контролем министерства финансов; действует через почтовые отделения; основан в 1961 г. как Почтово-сберегательный банк; нынешнее название получил в 1969 г.* * *Британское Управление национальных сбережений, созданное в 1969 г., которое отвечает за реализацию многочисленных программ частных сбережений, включая выигрышные облигации, доходные облигации, депозитные облигации и годовые программы сбережений -
14 national savings
эк. национальные сбережения (общая сумма сбережений в экономике, т. е. сбережения домохозяйств и предприятий плюс сбережения государства)See:
* * *
Национальные сбережения: система национальных сбережений для мелких вкладчиков (Великобритания); необращающиеся ценные бумаги, выпускаемые правительством, как объект вложения мелких сбережений; как правило, имеют льготный налоговый режим и продаются (обычно по почте) в одни руки в ограниченном количестве; система национальных сбережений включает счета в Национальном жиробанке, национальные сберегательные сертификаты, британские сберегательные облигации, премиальные облигации и др.; см. British savings bonds;income bonds;National Savings Bank Национальный сберегательный банк: банк для сбережений населения в Великобритании под контролем министерства финансов; действует через почтовые отделения; основан в 1961 г. как Почтово-сберегательный банк; нынешнее название получил в 1969 г.* * *Британское Управление национальных сбережений, созданное в 1969 г., которое отвечает за реализацию многочисленных программ частных сбережений, включая выигрышные облигации, доходные облигации, депозитные облигации и годовые программы сбережений -
15 tax reserve certificate
гос. фин. налоговый резервный сертификат* (необращающиеся ценные бумаги, в которые налогоплательщики могут помещать средства, отложенные для уплаты налогов; держатели сертификатов получают проценты и могут вносить сертификаты в уплату налога)See:* * *Англо-русский экономический словарь > tax reserve certificate
-
16 tax reserve certificates
налоговые резервные сертификаты (Великобритания): необращающиеся ценные бумаги, в которые британские компании могут помещать средства, отложенные для уплаты налогов; компании получают проценты и могут вносить сертификаты в уплату налога; с 1971 г. новые сертификаты не выпускаются; = tax anisipation bills.Англо-русский экономический словарь > tax reserve certificates
-
17 Treasury deposit receipts
казначейские депозитные расписки (Великобритания): форма принудительного кредитования банками правительства, введенная в 1941 г., - необращающиеся ценные бумаги министерства финансов с низким уровнем процента; к 1952 г. заменены казначейскими векселями.Англо-русский экономический словарь > Treasury deposit receipts
-
18 nonnegotiable securities
Банковское дело: необращающиеся ценные бумагиУниверсальный англо-русский словарь > nonnegotiable securities
-
19 no negociable
сущ. -
20 national savings
система национальных сбережений, необращающиеся ценные бумаги правительства для аккумуляции сбережений (Великобритания)Англо-русский словарь по экономике и финансам > national savings
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БУМАГИ НЕОБРАЩАЮЩИЕСЯ — NONNEGOTIABLE PAPERSСм. ЦЕННЫЕ БУМАГИ ОБРАЩАЮЩИЕСЯ … Энциклопедия банковского дела и финансов
БАНКНОТЫ НАЦИОНАЛЬНЫХ БАНКОВ — NATIONAL BANK NOTESУнифицированная форма нац. денег, выпускавшихся нац. банками в соответствии с ЗАКОНОМ О НАЦИОНАЛЬНЫХ БАНКАХ, первоначально принятым 3 июня 1864 г. в качестве Закона о нац. деньгах и изменившим название в 1874 г. В соответствии… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЛИГАЦИЯ — (bond) Долговая расписка, выдаваемая заемщиком кредитору. Облигации обычно выпускаются государством, местными органами власти или компаниями в форме ценных бумаг с фиксированной процентной ставкой (fixed interest securities). Однако существует… … Финансовый словарь
облигация — Долговая расписка, выдаваемая заемщиком кредитору. Облигации обычно выпускаются государством, местными органами власти или компаниями в форме ценных бумаг с фиксированной процентной ставкой (fixed interest securities). Однако существует много… … Справочник технического переводчика
НОТЫ КАЗНАЧЕЙСКИЕ НАЛОГОВЫЕ И СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ — TREASURY TAX AND SAVINGS NOTESН.к.н.ис. серии А и В были впервые предложены в 1941 г. как средство уплаты налогов и заинтересовали крупных инвесторов с точки зрения инвестиций налоговых отчислений до их уплаты. Начиная с 1942 г. выпускались… … Энциклопедия банковского дела и финансов